-My 96 brothers -

-My 96 brothers -
“What I must do is speak to the manager,” he said. “When all is said and done, I don't think I can have another season like this year where I've started nine Premier League games.

Out of a 38-game league season, nine games is not the amount you want to be playing.

I'll have to speak to the manager and see what his plans are. I need to see him and sort things out.

I have to find out what he wants from me for next season and whether or not I can continue with that.

In some ways I want to feel wanted. I've got a few questions I want to ask him, and I'm sure he has with me, too.

So I'd like to speak to the manager and the club before I commit to anything and know whether or not I'll be here next year.”


EN ATTENDANT LA REPONSE DE PETER :S ...

Les examens font tout doucement leur apparition,donc plus beaucoup de news sur le blog,vraiment désolée...Je finis le 19 juin,et j'espère trouver enfin du temps après pour tout reprendre en main :)

Un joyeeeeeuuuux anniversaire à notre merveilleux capt'ain ! Félicitations pour son goal de mercredi et son super match qu'il a fait ce jour là ! Pensée pour Peter aussi qui a joué 20 min

Newcastle s'interesse également à Peter. Toujours pas de réponse. J'espère que vous allez tous bien,absoluement pas de temps pour le moment,vraiment désolée !

Dans le sud de la France jusqu'au 19 - Je vous embrasse !
[ Ajouter un commentaire ] [ 63 commentaires ]
# Posté le samedi 26 avril 2008 16:06
Modifié le samedi 28 juin 2008 15:40

En fait,merci à tous ceux d'entre vous qui l'ont toujours soutenu,dans ses grands moments comme dans ses moins bons,merci à vous qui avez toujours su montrer sa vraie valeur

En fait,merci à tous ceux d'entre vous qui l'ont toujours soutenu,dans ses grands moments comme dans ses moins bons,merci à vous qui avez toujours su montrer sa vraie valeur
Quoi de mieux que de commencer par ceci...

Graeme Souness a souligné les qualités de Peter Crouch après que le buteur ait réalisé une 'fabulous' performance. Le milieu de terrain légendaire des Reds déclare "J'ai trouvé qu'il était fabuleux et a mérité d'être élu l'homme du match. (...) He's a danger."

Et pour le principal interessé...

"J'ai trouvé que c'était une bonne performance aujourd'hui."

"Nous avons eu beaucoup de joueurs qui n'avaient pas joué beaucoup au football récemment et quand cela se produit, cela se passe soit d'une manière,soit d'une autre. Nous pouvons abandonner ou nous pouvons montrer ce que nous sommes."

"Naturellement j'ai été satisfait avec mon but. Ca l'a été un moment et j'ai pensé que je serais un peu rouillé pour être honnête. Ce fut agréable de marquer et rappeler à des personnes que je suis encore vivant."

"Je veux juste jouer au football autant que possible. C'est frustrant quand vous n'êtes pas impliqué dans de grands matchs, mais aujourd'hui j'en faisais partie et si tout va bien je pourrais jouer plus de match d'ici la fin de la saison."


Il n'y a pas vraiment autre chose à rajouter, il dit tout ce qu'il faut (je sais c'est tout con d'être heureuse après avoir lu ces quelques lignes). Son match fut parfait,ils le sont toujours face à Arsenal en fait. Il était partout,surtout en première période,puisqu'à la deuxième les Gunners ont su plus poussés. Ca fait juste plus que du bien de le revoir,et en plus de ça,avec une forme pareille ! Il aurait d'office été mon homme du match. Je l'admire pour tout ce qu'il endure et tout ce qu'il arrive à faire. Merci mille fois Peter. Une semaine avant mon anniversaire,c'est le plus beau cadeau qu'il pouvait me faire : jouer si bien et marquer. Et sourire.

*

Qualifiés les Scousers! Merci pour tout encore une fois,et plus particulièrement aux supporters pour leur magnifique "He's Big,he's red and..." à sa sortie,à son tacle,...

*

Peter a avoué envisager de quitter Liverpool. En effet,le club vient tout juste de lui proposer un nouveau contrat à long terme puisque le sien s'épuise bel et bien cet été,mais Peter donnera sa réponse en fin de saison. Samedi dernier,ce ne fut que seulement sa 7 ème titularisation de la saison.

"J'aimerais rester, c'est un club fantastique et j'aime tout à son sujet. Mais je dois être réaliste, et si je veux jouer pour l'Angleterre, ou promouvoir ma carrière,je dois jouer. Et ça ne semble pas être le cas."

"Je devrai simplement évidemment continuer à travailler dur et essayer et changer d'avis."

Quant à Benitez,il reste confiant que Peter signera à nouveau.
"Peter Crouch is a very good professional,” said the Spaniard. “That is the reason why we offered him a new contract. I have confidence he will sign. The player wants to. At the moment, we are playing with only one striker, but we can play with two. It is not a problem. If you are in a team which wins trophies and you know you can be an important part of that squad.

I know he is happy here and that he wants to play. But that is football. We have offered the contract and we need to wait.”

D'autres news doivent suivre,mais je n'ai vraiment pas le temps pour les traduire...Elles viendront le plus vite possible !

Liv' Chel' : Je n'en veux pas à John,juste l'impression que la victoire a été volée (rien contre Chelsea)
[ Ajouter un commentaire ] [ 65 commentaires ]
# Posté le dimanche 06 avril 2008 06:35
Modifié le mercredi 23 avril 2008 10:43

Le Scouse



Prononciation

Le son ing à la fin des mots tend à être remplacé par in : falling est prononcé fallin.

Le h aspiré n'est pas prononcé (comme pour les francophones apprenant l'anglais): head est prononcé ed.

Le u, variant beaucoup d'un mot à l'autre en anglais, est différent. Sera prononcé, la plupart du temps, ou.

Le t,si à la fin d'un mot, devient s : street est prononcé streece, feet devient Feece.

Le phonème représenté par th, bien difficile à prononcer pour les francophones, est remplacé par t ou par d.

Vocabulaire particulier. Quelques exemples:

Oreille: Lugole au lieu de ear
Jambes: Dollypegs au lieu de legs
Mains: Mitts au lieu de hands
Face ou bouche: Gob au lieu de face ou mouth
Nez: Ooter au lieu de nose
Merci: Ta au lieu de thanks
Moi: Uz au lieu de I et me
Toi: Yer, Yis au lieu de you
Vous: Yews au lieu de you
Hopital:Ozzy"" au lieu de hospital"
Au revoir:Ta-ra au lieu de good bye
cigarette:bifter
coup de tête:scouse kiss au lieu de headbut
coiffeur: Ali au lieu de barbershop
boisson: bevy au lieu de drink(plus souvent utilisé pour la bière)

Ou encore...

a'right = hello
barmy = crazy
barney = a fight
bash = a try
belt up! = be quiet!
biffter = cigarette
bird = a girl
bit of all right, a = something or someone that pleases you
bloody = mild expletive (adjective)
bob, coupla = a couple of pounds
browned-off = annoyed, fed-up
bugger = damn!
chart topper = a hit song
cheeky = naughty
cheesed off = mightily annoyed
ciggies = cigarettes
clean = respectable
come 'ed! = c'mon!
come off it = yeah, right!
comfy = comfortable
crackers = definitely insane
crawler = someone who sucks up to people
cuppa = a cup of tea
daffy ol' creep = crazy old man
daft = insane
drag = a bore, idiot
drag stuff = anything boring
fab = great
fabmost = even greater
fag = cigarette
fed-up = depressed
fug = a smoky, beery atmosphere
frightfully like = very
gear = great, cool, wicked
get on! = as if!
gets on me wick! = (it) really annoys me
giggle = a laugh
gobsmacked = extremely surprised
grotty = grotesque, yucky
how do you reckon that one out? = how do you figure that?
inni(t) = isn't it
jam butties = jam/jelly sandwiches
jugs = breasts
kickoff, the = the beginning
kip = sleep
kip, a spot of = a short nap
knock it off! = stop it!
larking = mucking around
Liddypool = Liverpool
Liddypudlian = Being from Liverpool
lug holes = ears
lurking/lurker = hanging around suspiciously
mixer = troublemaker
nice one = thanks
neb = nose
nosh-up, a = a very large meal
pluck = courage
potty = stupid, crazy
pig = police officer
sag off = to skip school, play hookie
sarnie = sandwich
scouse = Liverpool slang
scouser = a Liverpudlian
shurrup! = belt up!
shut yeh gob/trap = shut your mouth
skint = broke
slipped off = nicked off / disappeared
smashing = great / gorgeous
sod off = "go away"
soft = slightly insane
sound = great
spare = to go mad
spurt = explode, go nuts
starking mad = insane
straight up! = it's true!
strokes = mischeivious stunts
swine = pig
swelling about the bonce = being conceited
ta = thanks
ta-ra = bye
thick = stupid
thingy = what-cha-ma-call-it
why not be big about it? = make a big deal about it why don't you!
yer nesh = you're a sissy

Modification de l'ordre des mots

"That's really annoying." devient "Really annoying, that is."

De la meme manière, toutes les voyelles sont ralenties, toutes les consonnes sont elles prononcées avec un "shh":
"Hey, watch where you're going!" se traduit en "Ai, wosh weh yeh're goen!"

En continuant à te soutenir,quelques soient tes choix ,(L) Peter
Le Scouse
[ Ajouter un commentaire ] [ 59 commentaires ]
# Posté le mercredi 19 mars 2008 08:27
Modifié le jeudi 03 avril 2008 14:04

Moi je t'offrirai des perles de pluie venues de pays où il ne pleut pas.

Moi je t'offrirai des perles de pluie venues de pays où il ne pleut pas.
Retour en 2005...
Première interview de Peter en tant que Red

SO WHAT ARE YOUR FIRST IMPRESSIONS OF ANFIELD AND THE TRAINING GROUND ?...SUPERB.

“You can say you do not like Crouch,
but that means you do not know a lot about football” — Rafael Benitez.

“A basketball player” — Arsène Wenger.

“A lovely big bag of bones.” — David O'Leary

Interview du 5 février 2006,soit quelques mois après son arrivée...





Dans la rue,une voiture freine et le conducteur sort : il est vraiment grand. Un groupe de supporters grouille en rond devant Crouch. Il signe leurs livres,pose pour leurs téléphones,sourit.
Nous nous réunissons à Melwood,et malgré le froid qu'il fait dehors,Crouch accepte de laisser un batiment chaud pour faire des photos dehors.
Pendant que nous marchons, la voiture de Steven Gerrard nous fauche presque vers le bas. Crouch tient une paire futuriste de bottes légères, un cadeau de son sponsor. Gerrard, observant le butin, descend la fenêtre de sa voiture. « Vaurien ! » éclate-t-il de rire. À Liverpool FC, ils adorent leur grand type. Quand Crouch a marqué contre Wigan à Anfield en décembre, ses équipiers se sont accrochés à ses longs membres et ont défilé devant la foule comme si ils étaient à Istanbul avec la coupe européenne.
Les insignes des supporters ne sont pas complètement ironiques : « Peter Crouch is God. »

C'est un entrainement léger aujourd'hui,mais Crouch était là tôt pour se rendre en salle de traitement. Son pied (taille 11) est meurtri et gonflé. Il ne porte pas des chaussettes et ses chevilles, comme une carte de rail en encre rouge, sont un entrecroisement de croûtes et de trépointes : « Mes chevilles sont comme ça après chaque match » grimace Crouch.
Sa taille le rend différent, et être différent, pour une race particulière de débile, est l'offense la plus remarquable qu'on peut commettre.Il a fait face à l'abus de chaque ensemble de supporter de l'opposition et, deux fois, de sa propre foule.
Honteusement, c'étaient de "supporters" de l'Angleterre quand il a joué l'année dernière contre l'Autriche et la Pologne à Old Trafford. Il s'est réellement bien comporté. Mais il s'est avéré justement être trois pouces plus grand que n'importe quel équipier. Grand crime. Sol Campbell n'aurait pas simplement quitté le stade mais également le pays. Au lieu de ça,Crouch a simplement déclaré que ça ne le tracassait pas,même quand les "supporters" lui criait des mots doux tels que "bâton!". "Étant si évident, je suis une cible facile, mais ce n'est pas un problème" dit-il "Vous devez rire. Si vous ne riiez pas, vous pleureriez." Il semble sincère.

Débuts de Peter à Liverpool 26 juillet 2005
Premier but : 3 décembre 2005...

Pendant un moment, il avoue avoir arrêté de lire les journaux ou de regarder la télévision,mais le changement d'opinion l'a fait rire : "J'ai marqué 7 buts en huit matches,et les mêmes personnes qui m'avaient martelé étaient soudainement mes plus grands fans. Jamais ce problème n'a été mentionné dans le vestiaire. Mes équipiers et mon coach étaient heureux avec moi, ainsi j'ai continué. J'avais eu besoin de ce tapotement sur le dos, mais j'ai honnêtement su que les choses changeraient. C'est la vie d'un attaquant.Si vous man